В Москве 27 апреля были объявлены лауреаты премии Норы Галь, которая присуждается за лучший перевод короткой прозы с английского языка. Главной премии была удостоена Евгения Канищева за перевод сказки Киплинга "Откуда у леопарда пятна". Специальную премию получил Максим Немцов с переводом рассказа Нелсона Олгрена.... »»

Скульптора Зураба Церетели вновь утвердили главой Российской академии художеств. Распоряжение о назначении Церетели президентом РАХ, подписанное премьер-министром Владимиром Путиным, опубликовано на сайте правительства РФ. Церетели будет возглавлять академию до 2017 года.... »»

Французские специалисты обнаружили оригинальную рукопись сказки Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький принц". Черновик, датируемый 1941 годом, найден в собрании частного колекционера, который не подозревал о том, что является владельцем такой ценности. Рукопись "Маленького принца" уйдет с молотка 16 мая.

Общество по защите авторских прав художников обратилось к Джеймсу Кэмерону с требованием выплатить компенсацию за использование изображения картины Пабло Пикассо "Авиньонские девицы" (1907) в фильме "Титаник 3D". После выхода оригинальной версии фильма в 1997 году режиссеру уже предъявляли такие же претензии.

Украденную картину Поля Сезанна "Мальчик в красном жилете" стоимостью около 110 миллионов долларов, которую 25 апреля передали Швейцарии, отреставрируют. Эксперты предполагают, что смогут вернуть произведению искусства первоначальный вид. Картину украли из галереи в Цюрихе в 2008 году, нашли ее 11 апреля 2012 года.

Новый роман британской писательницы Джоан Роулинг под рабочим названием "Свободное место", рассчитанный на взрослую аудиторию, выйдет в России до конца 2012 года в издательстве "Иностранка". В Великобритании выход книги, рассказывающей о выборах мэра в вымышленном городе Пэгфорд, назначен на 27 сентября.

Немецкий дирижер Курт Мазур вечером в четверг был госпитализирован с концерта в Париже. 84-летний музыкальный директор Национального оркестра Франции упал во время второй части своего выступления с коллективом. Мазура, который страдает болезнью Паркинсона, положили на обследование.

В рамках московского фестиваля "Восточный базар" будет показана документальная лента театрального режиссера Марка Вайля "Конец века. Ташкент". Впервые лента была представлена зрителям еще в 1996 году. Фестиваль "Восточный базар" будет проходить на территории дизайн-завода "Флакон" с 27 по 29 апреля.