|
Роман Джейн Остин "Нортенгерское аббатство" будет переработан для современной аудитории в жанре "подросткового триллера". Как сообщает The Guardian, автором новой версии романа станет писатель Вэл Макдермид, шотландский автор, известный, в первую очередь, своими криминальными детективами.
В центре сюжета "Нортингерского аббатства" лежит история 17-летней девушки Кэтрин Морланд, увлеченной готической литературой. По ходу действия книги Морланд оказывается в центре разнообразных интриг, которые заставляют ее учиться на своих ошибках и оказывают влияние на ее характер. "Нортингерское аббатство" представляет собой смесь любовной истории, сатиры и готического романа.
По словам Вэла Макдермида, в первую очередь он переработает наиболее волнующие и таинственные моменты романа, чтобы заставить читателя испытывать большее напряжение, чем в оригинале. Макдермид также подчеркнул, что не будет пытаться копировать стиль Остин, так как это "было бы самоубийством", а напишет новую версию романа в своем собственном стиле.
Как отмечается, "Нортенгерское аббатство" Макдермида выпустит издательство HarperCollins. Книга появится в продаже весной 2014 года.
"Нортенгерское аббатство" станет не первым произведением Джейн Остин, которое будет переработано другим автором для современной аудитории по просьбе HarperCollins. Так, осенью 2013 года в продаже появится новая версия "Чувства и чувствительности" за авторством Джоанны Троллоп, а годом спустя свет увидит "Гордость и предубеждение", переработанный Кертис Ситтенфелд.
Роман "Нортенгерское аббатство" был написан Джейн Остин в период 1798-1799 годов. Писательница продала его книготорговой компании в 1803 году, однако долгие годы произведение оставалось неопубликованным. Впервые "Нортенгерское аббатство" увидело свет в 1817 году, спустя полгода после смерти Остин.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
• В Молдавии охраной военных памятников займутся народные дружины…
• Лидерство на выборах в Нагорном Карабахе захватил действующий президент…
•
Главный ревизор петербургской полиции попался на взятке в 40 миллионов рублей…
•
В Дагестане предотвратили крупный теракт с использованием цистерны с газом…
•
Британцы сравнили пропажу Ан-2 на Урале с сериалом Lost и группой Дятлова…
• Прокуратура Италии рекомендовала не выдавать Украине соратника Тимошенко…
•
В Назрани в магазин с алкоголем принесли бомбу…
• Навальному отказали в обжаловании штрафа из-за отсутствия даты на видео…
•
Путин о взрыве в Казани: "ситуация в нашей стране далека от идеальной"…
•
Голодавший Шеин получил еще четыре отказа по искам о выборах в Астрахани…
• Активисты помешали вырубке дубравы в Химкинском лесу…
•
Собчак потребовала вернуть ей конфискованный миллион евро, запрос повис в воздухе …
• Офицерам ограничат право на жилье в Москве…
• В Киргизии уволили главного борца с наркотиками…
• Первой леди Эстонии пришлось бежать с олимпийским факелом за двоих…
• Алтайский губернатор обвинил местную газету в клевете…
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA | |
|
