|
Два населенных пункта с необычными названиями решили наладить официальные отношения и стать селениями-побратимами. Речь идет об американском селе под названием Скучное (Boring, Боринг) в штате Орегон и шотландской деревне Нудное (Dull, Далл; еще один вариант перевода названия - Тупое), сообщает Agence France-Presse.
Идея подружить два населенных пункта принадлежит жительнице Шотландии, которая недавно отдыхала в США, в Оргоне, и во время велосипедной прогулки заехала в Боринг. По возвращению на родину она обратилась к властям Далла и рассказала им о существовании Боринга, после чего было решено попробовать установить дружеские связи между двумя поселками.
Ожидается, что селениями-побратимами Далл и Боринг станут 5 июня 2012 года, когда состоится встреча представителей двух населенных пунктов. Где именно пройдет эта встреча, не уточняется.
Далл расположен неподалеку от города Аберфелди. По данным The Scotsman, в населенном пункте проживают от 40 до 60 человек. В Далле нет паба и магазина, и местным жителям приходится ездить за продуктами в другие деревни.
Боринг расположен примерно в тридцати километрах к юго-востоку от столицы штата Орегон, Портленда. В селении, получившем название по фамилии основавшей его семьи, проживают примерно 13 тысяч человек.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
•
В подмосковном Жуковском, где население воюет против вырубки леса, ввели чрезвычайный режим…
•
Разбившийся под Тюменью самолет ATR-72 был обречен еще на земле - промежуточные итоги расследования…
•
Еще одно дело возбуждено в отношении полицейских из Казани, пытавших задержанных…
•
Эксперты не нашли в акции Pussy Riot признаков хулиганства, утверждает адвокат…
•
В Свирске Иркутской области введен режим ЧС из-за утечки нефтепродуктов на Ангаре…
•
Против девушки, которую Удальцов обвинил в ложном доносе, дело возбуждать не стали …
• Экспертиза не нашла в действиях Pussy Riot уголовного преступления…
• На бывших сотрудников "Дальнего" завели новое дело…
•
Полицейские в Москве стреляли по BMW, которым управлял пьяный подросток…
•
Версия отца в конфликте с подростком: тот попал в клинику не из-за гомосексуализма, а из-за наркотиков…
•
Десятки тысяч жителей Иркутской области остались без воды: в Ангару попали тонны дизтоплива…
• Видео с целующейся "Тимошенко" проверит прокуратура…
•
Помилованного Медведевым Сергея Мохнаткина наконец отпустили. Но кошку забрать с собой не дадут…
•
Медведев выбрал новых губернаторов для Смоленской и Костромской областей, один из них из ЛДПР…
•
Не только Чадаев: из "Единой России" выходит Любовь Слиска…
• Случайного участника "Стратегии-31" освободили после двух лет тюрьмы…
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA | |
|
