Russian Chicago - Русский Чикаго
Visit Russian America, Russian Community in USA
Russian Chicago. Russian speaking community in Chicago, IL
Russian Chicago News. Новости на Русском ЧикагоNews Russian Chicago - Events. События и Афиша на Русском ЧикагоEvents Russian Chicago Yellow Pages. Жёлтые страницы Русского ЧикагоYellow Pages Russian Chicago Classfieds. Объявления на Русском ЧикагоClassifieds Russian Chicago Forum. Дискуссионный клуб Русского ЧикагоForum Russian Chicago Dating. Знакомства на Русском ЧикагоDating Russian Chicago Chat. Чат на Русском ЧикагоChat
 News Central
В мире
  Политика
  Разное
Бизнес
  Деньги
Общество
  Мода
  Религия
  Светская жизнь
  Шоу Бизнес
  Пикантные новости
  Животные
  Криминал
Спорт
Искусство
  Кино
  Музыка
Авто
Hi-Tech
  Интернет
  Hardware
  SoftNews
Здоровье
Путешествия
Вокруг света
USA
Россия
  
Ресурсы
  Самые последние
  Самые читаемые
Архив
 Другие ресурсы
Все Ресурсы

Рассылки
Газеты
Журналы
ТВ - Online
Радио

Юмор
  Анекдоты
  Игры
  Этикетки
  
Открытки
  Поздравь друга
  
Программа TV
Кино
  Новости кино
  Кинообзоры
  
Музыка
  Радио в internet
  Russian Top
  
Спорт
Web Обзоры Exler.ru
  
Читальный зал
ЭКСпромт - статьи для чайников
Компьютерные игры
Finance News
Автообзоры
Russian America Journal Digest
 Смотрите также
Yellow Pages
Объявления
Чат
Форум
  последнее

Читальный зал
  Стихи
  Проза
  Кулинария

Едем в Америку!
  Иммиграция
  Визы
  Советы

Знакомства
Фотоальбомы
Top Rating
  America TOP
  
 
NEWS CENTRAL >> Искусство

Искусство

Россия и НАТО выпустили словарь для общения друг с другом
2:16PM Wednesday, Aug 31, 2011
Фото с сайта nato.int
Российские специалисты и представители Североатлантического альянса разработали "Сводный глоссарий Совета Россия - НАТО по сотрудничеству". Как написал в своем микроблоге постоянный представитель РФ при НАТО Дмитрий Рогозин, презентация русско-английского словаря состоится 5 сентября. В свободный доступ выложена обложка издания и предисловие.

Как отмечается в предисловии, глоссарий "призван предоставить согласованную терминологическую базу для совместной работы" совета Россия - НАТО. Словарь составлен под общей редакцией начальника Генштаба России Николая Макарова и председателя Военного комитета НАТО Джампаоло ди Паола.

Глоссарий состоит из двух частей, в каждую из которых включено по семь тысяч терминов. Словарь охватывает различные сферы взаимодействия России и НАТО, в том числе борьбу с терроризмом, военные реформы и противоракетную оборону.

Новое издание должно прийти на смену "Словарю современных военно-политических и военных терминов Россия-НАТО", который был составлен в 2001 году. Часть новых терминов заимствованы из словаря "Война и мир в терминах и определениях" 2004 года.

Отмечается, что ни один русский термин не будет иметь официального статуса, так как для присвоения подобного статуса необходимо согласие всех 28 членов Альянса. "Данный глоссарий задуман в качестве практического пособия, помогающего общению России и НАТО", - говорится во вступительном слове.

Россия регулярно конфликтует с НАТО. Наибольшую угрозу со стороны Альянса, по мнению российской стороны, представляет система противоракетной обороны, которую организация разворачивает в Европе.

По материалам lenta.ru
« « Вернуться       Далее » »
Другие новости по теме
  • Индийские железные дороги требуют изменить сценарий нового фильма о Бонде и не позорить страну
  • Дэрил Ханну арестовали за защиту природы
  • В Смоленске на аллее звезд заложили звезду Сергея Юрского
  • "Мартовские иды" Джорджа Клуни открывают 68-й Венецианский кинофестиваль
  • Для нового фильма с Джонни Деппом нашли сценариста
  • Назначен куратор первой украинской биеннале современного искусства
  • На чемпионате мира по танго победили танцоры из Аргентины и Колумбии
  • В год своего 60-летия Алексей Учитель экранизирует новую повесть Захара Прилепина
  • Кустурица собирается строить этнопоселение "Русское село" под Сараево
  • В Петербурге объявили номинантов премии Довлатова
  • Директор Эрмитажа призвал сохранить "Ленфильм" как "инкубатор" для великих режиссеров
  • "Студия театрального искусства" Женовача поставит "Москва-Петушки"
  • В Лондоне пройдет "мультисенсорная" дискотека для глухих
  • Умерла известная исполнительница романсов Алла Баянова
  • Минкульт может передать права на старые фильмы Фонду кино
  • Артисты Гамбургского балета Джона Ноймайера выступят в Москве

    Далее » »   Digest | Архив »    
Смотрите также: Искусство, Кино, Музыка
 
Читайте также:

Прокуратура проверит пенные вечеринки для подростков в челябинском клубе

Жители "большой Москвы" станут москвичами в 2012 году

Медведев позвал миллиардеров вести в школах "Историю жизненного успеха"

Глава "Федерации" отсудил у Троицкого 50 копеек

В Челябинске на железной дороге разлились емкости с бромом

Россия признала правительство ливийских повстанцев


Ходорковского наказали за пачку сигарет

При поисках "Прогресса" нашли разбившийся 30 лет назат вертолет

В Чебоксарах освободили замурованных сотрудниц МАДИ

Один из вестибюлей "Комсомольской" отдали москвичам-льготникам

МФТИ восстановил сдававших ЕГЭ студентов

Активистку "Войны" объявили в федеральный розыск

Рособрнадзор объявил проходной минимум по ЕГЭ

В здании МАДИ в Чебоксарах замуровали двух женщин

Пожар на ВВЦ ликвидирован

Пожар в павильоне ВВЦ локализован

Площадь пожара на ВВЦ утроилась

Фурсенко отчитался о сокращении числа студентов-платников

"Олимпийский" опроверг закрытие книжной ярмарки

В павильоне на ВВЦ произошел пожар

В кортеж Собянина кинули бутылку




News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login
 
Russian America Top Russian Boston Russian LA Holostyak.com Рейтинг@Mail.ru © 2025 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact