|
Континентальная хоккейная лига (КХЛ) разрешила игроку подмосковного "Атланта" Алексей Ковалеву выступать под фамилией Kovalev (в латинской транскрипции), сообщает официальный сайт КХЛ. Ранее Ковалеву предложили играть под фамилией Kovalyov, но нападающий категорически отказался, заявив, что это не его фамилия.
По словам президента КХЛ Александра Медведева, игрок, "видимо, предпочитает быть в латинской транскрипции Ковалевым, а не Ковал вым". С учетом пожеланий Ковалева, а также истории его многолетней истории выступлений в НХЛ хоккеисту разрешили играть под фамилией Kovalev.
В сообщении на сайте КХЛ подчеркивается, что в соответствии с правилами транслитерации, принятыми в лиге, фамилия Ковалева должна писаться Kovalyov. "Реформу" написания российских фамилий начала Международная федерация хоккея с шайбой (IIHF) после чемпионата мира 2011 года.
Ковалев узнал о том, что ему предстоит играть под фамилией Kovalyov, 19 августа перед товарищеским матчем с "Ак Барсом". В этой встрече ему пришлось играть под фамилией Kovalyov, так как другого свитера у него не было. "Атлант" отправил в КХЛ запрос, и лига разрешила Ковалеву "сменить фамилию".
С 1992 по 2011 годы Ковалев играл в НХЛ, и там его фамилию всегда писали Kovalev. Так же фамилия нападающего писалась, когда он играл за сборную России на международных турнирах.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
• Суд отказался вызывать Нургалиева свидетелем по делу о Манежке…
• У берегов Курил задержали японца на резиновой лодке…
• В Китае российские туристы подрались с местными жителями…
• На строящемся стадионе "Зенита" обрушились леса…
• Более ста китайцев отравились уксусом с антифризом…
• Российские моряки захватили украинских активистов на маяке в Крыму…
• В Приморье от берега отогнали белую акулу…
• В Триполи начались бои за резиденцию Каддафи…
• Сторонники Чавеса в знак его поддержки побрились наголо…
• Триполи оказался в руках повстанцев…
• Ураган снес троих рабочих с моста на острове Русский…
• СМИ сообщили о скором закрытии дела Стросс-Кана…
• ХАМАС заявил о договоренностях с Израилем по прекращению огня…
• Асад рассказал о будущем Сирии…
• При штурме Триполи убиты 1300 человек…
• В Махачкале произошли два взрыва…
| 
