Russian Chicago - Русский Чикаго
Visit Russian America, Russian Community in USAРусские концерты на Американской сцене
Russian Chicago. Russian speaking community in Chicago, IL
Russian Chicago News. Новости на Русском ЧикагоNews Russian Chicago - Events. События и Афиша на Русском ЧикагоEvents Russian Chicago Yellow Pages. Жёлтые страницы Русского ЧикагоYellow Pages Russian Chicago Classfieds. Объявления на Русском ЧикагоClassifieds Russian Chicago Forum. Дискуссионный клуб Русского ЧикагоForum Russian Chicago Dating. Знакомства на Русском ЧикагоDating Russian Chicago Chat. Чат на Русском ЧикагоChat
 News Central
В мире
  Политика
  Разное
Бизнес
  Деньги
Общество
  Мода
  Религия
  Светская жизнь
  Шоу Бизнес
  Пикантные новости
  Животные
  Криминал
Спорт
Искусство
  Кино
  Музыка
Авто
Hi-Tech
  Интернет
  Hardware
  SoftNews
Здоровье
Путешествия
Вокруг света
USA
Россия
  
Ресурсы
  Самые последние
  Самые читаемые
Архив
 Другие ресурсы
Все Ресурсы

Рассылки
Газеты
Журналы
ТВ - Online
Радио

Юмор
  Анекдоты
  Игры
  Этикетки
  
Открытки
  Поздравь друга
  
Программа TV
Кино
  Новости кино
  Кинообзоры
  
Музыка
  Радио в internet
  Russian Top
  
Спорт
Web Обзоры Exler.ru
  
Читальный зал
ЭКСпромт - статьи для чайников
Компьютерные игры
Finance News
Автообзоры
Russian America Journal Digest
 Смотрите также
Yellow Pages
Объявления
Чат
Форум
  последнее

Читальный зал
  Стихи
  Проза
  Кулинария

Едем в Америку!
  Иммиграция
  Визы
  Советы

Знакомства
Фотоальбомы
Top Rating
  America TOP
  
 
NEWS CENTRAL >> В мире

В мире

В России впервые легально изданы романы Маркеса
12:15PM Saturday, Apr 2, 2011

Габриэль Гарсия Маркес - знаменитый колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1982 года

Издательство АСТ, ставшее в прошлом году первым российским официальным правообладателем на публикацию всех книг знаменитого колумбийского писателя Габриэля Гарсии Маркеса, выпустило первые три романа - "Сто лет одиночества", "Генерал в своем лабиринте" и "Полковнику никто не пишет", сообщает РИА "Новости" со ссылкой на пресс-службу издательства.

Там рассказали, что АСТ купило права на издание книг Гарсиа Маркеса у крупнейшего испанского агентства Carmen Balcells и теперь является первым и единственным официальным издателем произведений знаменитого писателя в России.

Советским издательствам не приходилось вступать с Carmen Balcells в переговоры, так как в СССР действовал закон об авторском праве, предусматривавший свободный выпуск всех произведений, написанных до 1973 года. Под этот срок попал и роман "Сто лет одиночества", изданный в 1967-м. Однако все, что латиноамериканский классик написал после 1973 года, в России было издано уже незаконно.

По информации издательства, сейчас готовятся к выходу другие произведения Маркеса, всего права приобретены на 10 романов и повестей. В частности, издадут никогда прежде не переводившиеся у нас мемуары, сборники рассказов и публицистика.

Габриэль Гарсия Маркес - знаменитый колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1982 года. Представитель литературного направления "магического реализма" и корифей латиноамериканской и мировой прозы XX века.

facebook

По материалам NewsRu.com
« « Вернуться       Далее » »
Другие новости по теме
  • Найден "черный ящик" разбившегося в Конго самолета ООН
  • На японской АЭС обнаружили утечку радиоактивной воды в море
  • Талибы напали на базу НАТО в Кабуле
  • Израиль уничтожил трех боевиков ХАМАСа
  • На западе Кот-д'Ивуара погибли не менее 800 человек
  • Совет безопасности ООН собрался на экстренное совещание
  • Каддафи отверг предложение о перемирии с повстанцами
  • МИД России решительно осудил нападение на представительство ООН
  • В Германии разбился штурмовик ВВС США
  • ЦРУ начало собственную операцию в Ливии
  • Медведев уволил еще 12 генералов МВД
  • В Афганистане религиозные фанатики обезглавили иностранцев
  • У дома Ципи Ливни в Тель-Авиве произошел взрыв
  • В Подмосковье нашли очаги горения торфяников
  • В Финляндии начался суд по иску Риммы Салонен
  • В Англии найден редкий экземпляр Библии короля Якова

    Далее » »   Digest | Архив »    
Смотрите также: В мире, Политика, Разное
 
Читайте также:

Спонсор реставрации Колизея обещает не использовать его в рекламе

В Москве прощаются с Людмилой Гурченко

Прощание с Людмилой Гурченко - семья отменила гражданскую панихиду

Людмила Гурченко похоронена на Новодевичьем кладбище

Леонард Коэн получил "музыкального Нобеля" - премию Гленна Гульда

Тейлор Свифт назвали лучшей эстрадной артисткой года в жанре кантри


Суд отпустил задержанного в Петербурге активиста "Войны" Николаева

С Дольче и Габбаны сняты обвинения в неуплате налогов

В Нью-Йорке на полгода поставили хромированный памятник Уорхолу

В начале апреля завершится реконструкция верхней сцены Большого театра

Ударник AC/DC добился отмены приговора за хранение марихуаны

Киевский фестиваль правозащитного кино наградил фильм о Магнитском

Муж Гурченко поведал о ее последних минутах. Дочь артистки возмутили похороны и журналисты

Йельский университет вернул Перу археологические ценности из Мачу-Пикчу

Шварценеггер возвращается в кино героем мультсериала Гавернатором

Порностудию Ларри Флинта оштрафовали за отсутствие презервативов

Битва за наследство шоумена Трахтенбенга закончилась в пользу его сына

В Москве и Петербурге покажут фильмы Роттердамского фестиваля

Новосибирская наркополиция запретила размещать в сети "наркоманский" фильм "На игле"

Оркестр Поля Мориа отменил турне по Дальнему Востоку из-за "Фукусимы"

25-летняя фотохудожница выставила свои обнаженные фото на улицах Нью-Йорка



Рассылки:
  Новости-почтой
  TV-Программа
  Гороскопы
  Job Offers
  Концерты
  Coupons
  Discounts
  Иммиграция
  Business News
  Анекдоты
Многое другое...

News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login
 
Russian America Top Russian Boston Russian LA Holostyak.com Рейтинг@Mail.ru © 2025 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact