|
В Испании выбрали лауреатов ежегодной премии Фонда Бориса Ельцина, вручаемой за лучший перевод произведения русской литературы на испанский язык, сообщает ИТАР-ТАСС. Церемония награждения пройдет 11 марта в посольстве России в Мадриде.
Обладателями премии стали Юлия Добровольская и Хосе Мария Муньос Ровира за перевод "Дня опричника" Владимира Сорокина. Также будет награжден Фернандо Отеро, который перевел "Очарованного странника" Лескова.
В этом году премия особенность премии в том, что она вручается в Год России в Испании и Год Испании в России. В рамках перекрестного года проводится множество культурных мероприятий, одним из наиболее интересных является выставка шедевров музея Прадо в Эрмитаже, открывшаяся в конце февраля.
Фонд Ельцина вручает награды не только в Испании; также премии за лучшие переводы русской литературы присуждались в Индии, Италии и Азербайджане. Кроме того, Фонд выступает партнером "Русской премии", учрежденной "Институтом евразийских исследований" и вручаемой писателям, живущим за рубежом и пишущим по-русски, и ряда других литературных премий.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
• Бекмамбетову не позволят снять римейк "Отца солдата"…
• Неудачник американского "Оскара" получил его канадский аналог…
• Салман Рушди напишет сценарий для сериала…
• Чарли Шин подал иск к компании Warner Bros. на 100 миллионов долларов…
•
В Афганистане рухнула древняя башня Х-ХII века…
•
В 2011 году "Кинотавр" станет международным…
•
Гитары Эрика Клэптона купил на аукционе его российский фанат…
•
Минкульт дистанцировался от ситуации вокруг участия арт-группы "Война" в "Инновации"…
•
"Любовь-морковь - 3" лидирует в российском прокате…
•
Том Стоппард адаптировал "Анну Каренину" для экранизации Джо Райта…
•
Мел Гибсон готов признаться в избиении подруги в обмен на смягчение наказания…
•
Телерейтинги: "Мы из будущего - 2" обошли "Край"…
• Режиссер "Района 9" нашел злодея для нового фильма…
• Джулианна Мур сыграет Сару Пэйлин…
• Гильермо дель Торо изменил "Хребтам безумия"…
• Лидером российского кинопроката стал фильм "Любовь-Морковь 3"…
| 
