|
Переводчик президента Грузии Михаила Саакашвили перепутал командующего коалиционными силами НАТО в Афганистане генерала Дэвида Петрэуса с киноактрисой Пенелопой Крус, сообщает РИА Новости.
Ошибка, пожаловался Саакашвили в ходе встрече со студентами в Тбилиси, была допущена во время синхронного перевода в телеэфире его выступления на английском языке. "Я говорю, что генералу Петрэусу нравятся грузинские военные, а переводчик переводит, что Пенелопа Крус очень хочет грузинских военных", - цитирует агентство слова президента Грузии.
Для повышения уровня знания английского, заявил Саакашивли, в Грузии будет проведена переподготовка педагогов. Кроме того, планируется значительно повысить зарплаты преподавателям других предметов, сдавшим экзамены по английскому языку и владению компьютером. Президент Грузии также напомнил, что в ближайшее время в страну для работы в местных школах должны приехать несколько тысяч англоязычных педагогов.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
• В столице Мозамбика полиция открыла огонь по демонстрантам…
• 15 членов военной хунты Мьянмы ушли в отставку…
• В Ницце группа чеченцев избила полицейского…
• Фидель Кастро записал бин Ладена в агенты ЦРУ…
• Арестован один из руководителей Южно-Украинской АЭС…
• В центре Нальчика началась спецоперация против боевиков…
• Доцент СПбГУ подал Медведеву видеожалобу на ректора…
• Подозрительный ящик на "Баррикадной" оказался безвредным…
• Евгения Чирикова обвинила власти Химок в запугивании горожан…
• В Балтийском море найдена российская яхта без экипажа…
• В Польше россиянина обвинили в шпионаже в пользу ГРУ…
• Консерваторы установили тарифы на трапезы с Кэмероном…
• Сторонников Тимошенко разогнали слезоточивым газом…
• В московском метро нашли подозрительный ящик…
• Исторический центр Милана атаковали крысы…
• Виктора Бута просили помочь в поимке Таксина Чинавата…
| 
