Новый роман американского писателя Джонатана Франзена "Свобода" (Freedom) будет переведен на русский язык. Об этом сообщается в блоге издательства Corpus, которое купило права на издание романа в России. "Книга уже вовсю переводится. Переведем - сообщим", - говорится в блоге.
Кто переводит "Свободу", не сообщается. Переводчиком предыдущего романа Франзена, "Поправок", была Любовь Сумм; книгу издавала "Иностранка".
"Поправки", третий роман Франзена, вышел в 2000 году и принес своему создателю широкую литературную славу: книга пользовалась успехом и у критиков, и у массового читателя. По итогам первого десятилетия XXI века многие издания назвали "Поправки" лучшим романом "нулевых" годов.
"Свобода", которая поступит в продажу в США 31 августа, считается одной из самых ожидаемых книг года. В преддверие ее выхода журнал Time поместил фотографию Франзена на свою обложку, назвав его "великим американским романистом".
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Триллер о турпоездке Джонни Деппа выйдет в декабре 2010 года
Адвокат жены актера Алексея Панина уверен, что ему не удастся лишить ее родительских прав
Создатели культового сериала Lost распродают все вещи со съемок
В Курском госархиве обнаружили метрику неизвестного сына Казимира Малевича
Багс Банни вновь снимется в полнометражном фильме
Байопику Джастина Бибера нашли режиссера
В Эдинбурге стартует ежегодный международный фестиваль искусств
Хью Лори вошел в число самых высокооплачиваемых телеактеров
Lady GaGa готова заниматься сексом с каждым, кто ее "по-настоящему любит"
Мадонна арендует Константиновский дворец для свадьбы с Хесусом Лусом
Sotheby's и Christie's выставили на торги обанкротившегося банка Lehman Brothers
Парижские музыканты выступают в поселениях Иудеи и Самарии в поддержку израильтян
Дарвиновский музей и музей Пушкина в Москве отменили плату за вход из-за жары
Сгоревший Центр Грабаря начал принимать пожертвования на восстановление
Объявлена дата начала съемок фильма "Мстители"
Судебные приставы объявили в розыск не самого Панина, а его дочь
|