На сайте орбитального телескопа "Хаббл" опубликована очередная фотография интересного космического объекта. На этот раз в объектив аппарата попала спиральная галактика NGC 3949, расположенная на расстоянии примерно 50 млн. световых лет от Земли в созвездии Большой медведицы в крупном кластере, объединяющем 70-80 галактик. NGC 3949 представляет большой интерес для ученых, так как по своему строению она очень напоминает Млечный путь и позволяет взглянуть на него как бы со стороны.
Во внешней части галактического диска расположены преимущественно молодые звезды (области голубого цвета) и регионы активного звездообразования (розовые пятна). Ближе к центру галактики можно наблюдать более старые звезды, излучение которых смещено в красную часть спектра. Представленная фотография была получена наложением снимков, сделанных в 2001 году в видимом свете, а также через голубой и инфракрасный светофильтры. Цвета на снимке близки к естественным.

Спиральная галактика NGC 3949