2002-06-06 22:08:30

Посольство США в Кении не знает, что делать с 14 коровами - даром племени масаев. Племя сделало это подношение «американскому народу», случайно узнав в конце мая о терактах 11 сентября в США. Масаи - небольшое племя, которое живет в отдаленном районе Кении. Самое ценное, что у них есть – это коровы. Эти животные считаются у них священными, и расстаются они с ними только в исключительных случаях.
Временный поверенный в делах США в Найроби Уильям Бренсик сердечно поблагодарил племя за щедрый дар. Однако журналистам он сообщил, что не собирается переправлять коров в США, передает ИТАР-ТАСС. Скорее всего, животные будут проданы, а на вырученные деньги для племени масаи купят украшения.

Возможно, женам скотоводов будет заказан американский флаг, сделанный из бисера в традиционной для этого народа технике. Затем флаг будет доставлен в США и помещен в мемориал, посвященный событиям 11 сентября.

Трогательную историю о щедром подношении небольшого племени Америке рассказала вчера Los Angeles Times. (Перевод материала опубликован на сайте Inopressa.Ru).

По данным издания, в минувшее воскресенье в деревне прошла церемония, в ходе которой масаи принесли США свои соболезнования. Около 500 человек, многие в сложных украшениях из бисера, собрались на холмистой восточно-африканской саванне. Женщины пели скорбные песни. Молодые воины с копьями плясали вокруг костров.

Масаи узнали о терактах в США совершенно случайно. Несколько лет назад они отправили учиться в Стэндфордский университет молодого воина Кимели Наийома, который хотел стать врачом. Для этого племя продало своих коров и собрало 5 тыс. долларов, а когда об этой истории узнали в университете, то Наийоме выдали стипендию для обучения.

В мае Наийома вернулся в родное племя. Однажды вечером юноши сидели под деревом и рассказывали друг другу истории. Найома поведал о том, какие ужасы происходили в Нью-Йорке в сентябре. "Здания, почти касавшиеся облаков", рухнули на землю после того, как в них врезались два самолета. Люди прыгали из окон и разбивались насмерть. Сотни спасателей погибли, пытаясь спасти других людей.

"Все были потрясены", - сказал Уилльям Олтетия, двадцатилетний вождь воинов масаи.

Имя Усамы бен Ладена стало известно каждой семье. Теперь "усамами" называют непопулярных в деревне личностей. "Нет человека более жестокого, чем он, - сказал сорокачетырехлетний Джеймс Нгодия. - Он - враг мира. Если он приедет в Масаиланд, мы убъем его копьями и стрелами".

Наийома предложил жителям деревни помочь Америке. Через неделю 14 человек решили подарить своих коров. Они сказали, что хотят не только выразить сочувствие, но и поблагодарить США за заботу о Наийоме и помощь деревне.

"Когда Америка страдает, мы хотим разделить ее боль, - сказал Нгодия, владелец стада из 22 коров, двух из которых он решил подарить. - Человеческая жизнь - это человеческая жизнь, будь то в Америке или Масаиланде".

ИТАР-ТАСС