Russian Chicago - Русский Чикаго
Руссике артисты на Американской сцене
Russian Chicago. Russian speaking community in Chicago, IL
Russian Chicago News. Новости на Русском ЧикагоNews Russian Chicago - Events. События и Афиша на Русском ЧикагоEvents Russian Chicago Yellow Pages. Жёлтые страницы Русского ЧикагоYellow Pages Russian Chicago Classfieds. Объявления на Русском ЧикагоClassifieds Russian Chicago Forum. Дискуссионный клуб Русского ЧикагоForum Russian Chicago Dating. Знакомства на Русском ЧикагоDating Russian Chicago Chat. Чат на Русском ЧикагоChat
 Журнал
Рейтинг
Архив
 Рубрики
Политика
Экономика
Спорт
Hi-Tech
Здоровье
Кино/Театр
Музыка
Животные
Путешествия
Светская жизнь
Происшествия
Война
Автомобили
Пикантные новости
Не пропустите
Мода
Астрология
Интернет
 Community
News Central
Дайджест Форума
Рейтинг ресурсов
Знакомства
Дискуссионный клуб
Чат
Фотоальбомы
Yellow Pages
Объявления
Читальный Зал
Гороскопы
Top Rating
  America TOP

 
Журнал » Политика «Back
Два Джона – старые кореша для новой Америки
2004-07-09 02:38:33
Газета New York Times опубликовала сценарий рекламного ролика кандидатов в президенты и вице-президенты – Джона Керри и Джона Эдвардса. Первый показ данного ролика намечен на 22 июля, его смогут увидеть жители 18 штатов. Стоимость рекламного проекта – 18 миллионов долларов США.
Корреспондент New York Times Джим Рутенберг отмечает, что главная идея рекламного ролика состоит в том, чтобы представить американцам двух Джонов, как двух старинных приятелей (автор использует слово "chums", наиболее близкий перевод на разговорный русский язык – "кореша").

Ролик представляет более опытного Керри как ветерана американской политики, который 30 лет боролся за права американцев. Эдвардс, по версии создателей клипа, – славный парень из простой рабочей семьи, который защищал интересы таких же простых парней против крупного бизнеса. Рефреном идет текст "Новая команда – для новой Америки". При этом "кореша" обмениваются крепкими мужскими рукопожатиями, показывают толпам сторонников большие пальцы и открыто смотрят в глаза друг другу.

По мнению автора публикации, хотя телевизионная история про "старинных приятелей" и не соответствует истине, она может произвести положительное впечатление на зрителей.

MIGnews.com
Вернуться
Другие Новости в этой рубрике
  • К.Райс: Поведение России не соответствует званию члена G-8
  • Американские чиновники отменили визит в Израиль
  • Джордж Буш в ближайшие два дня посетит Пентагон
  • США не поддерживают позицию России в газовом вопросе
  • Китай протестует в связи с введением США санкций против их компаний
  • Хиллари Клинтон поддержит защитную стену
  • Премьер-министра Малайзии пригласили в Овальный кабинет
  • Глава МИД России: КНДР имеет право использовать ядерную энергию
  • IHT: Европейцы перестали доверять правящим партиям
  • Главы МИД России и КНДР подписали План обменов
  • МИД РФ попытается урегулировать ядерный кризис в КНДР
  • Глава МИДа Израиля: Иран угрожает безопасности Европы
  • Лавров позитивно оценивает итоги шестисторонних переговоров по КНДР
  • Россия и страны АСЕАН подпишут совместную декларацию о борьбе с терроризмом
  • В МИД РФ: дальнейшая судьба Хусейна должна решаться с нормами права
  • Украина выступает за повышение уровня отношений с NATO
  • Бывший израильский премьер: Клинтон лжет
  • Иракский премьер: обязуюсь провести выборы в январе 2005 года
  • Буш хочет восстановить дипотношения между США и Ираком
  • Колин Пауэлл: ''Моссада'' в Ираке нет
Еще »
Дайджест / Архив / Рейтинг 
 
Terms of Service | Privacy Policy | Site Map | Advertise
 
Russian America Top Russian Boston Russian LA Holostyak.com Рейтинг@Mail.ru © 2025 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact